See Gemüse on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Obst"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Feldfrucht"
}
],
"derived": [
{
"word": "Gemüseanbau"
},
{
"word": "Gemüseauto"
},
{
"word": "Gemüsebauer"
},
{
"word": "Gemüsebeet"
},
{
"word": "Gemüsebrei"
},
{
"word": "Gemüsecremesuppe"
},
{
"word": "Gemüseeintopf"
},
{
"word": "Gemüsefach"
},
{
"word": "Gemüsefeld"
},
{
"word": "Gemüsegarten"
},
{
"word": "Gemüsegärtner"
},
{
"word": "Gemüsegeschäft"
},
{
"word": "Gemüsehandel"
},
{
"word": "Gemüsehändler"
},
{
"word": "Gemüsehandlung"
},
{
"word": "Gemüsehobel"
},
{
"word": "Gemüsekaltschale"
},
{
"word": "Gemüsekonserve"
},
{
"word": "Gemüsekorb"
},
{
"word": "Gemüsekultur"
},
{
"word": "Gemüseladen"
},
{
"word": "Gemüselasagne"
},
{
"word": "Gemüse-Lasagne"
},
{
"word": "Gemüsepfanne"
},
{
"word": "Gemüsepflanze"
},
{
"word": "Gemüseplatte"
},
{
"word": "Gemüsereis"
},
{
"word": "Gemüseschüssel"
},
{
"word": "Gemüsesorte"
},
{
"word": "Gemüseteller"
},
{
"word": "Gemüsesaft"
},
{
"word": "Gemüsestand"
},
{
"word": "Gemüsesülze"
},
{
"word": "Gemüsesuppe"
},
{
"word": "Gemüsetopf"
},
{
"word": "Gemüsezubereitung"
},
{
"word": "Gemüsezwiebel"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch gemüese ^(→ gmh) für Brei, Sammelbegriff zu Mus, belegt seit dem 15. Jahrhundert",
"expressions": [
{
"word": "junges Gemüse"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Gemüse",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gemüse",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Gemüses",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Gemüse",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Gemüse",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Gemüsen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Gemüse",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gemüse",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lebensmittel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nahrungsmittel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lebewesen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflanze"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflanzenteil"
}
],
"hyphenation": "Ge·mü·se",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Biogemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Blattgemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Büchsengemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dörrgemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dosengemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Edelgemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frostgemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frischgemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hülsenfrucht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Konservengemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lauchgemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Massengemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mischgemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Porreegemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rostgemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Röstgemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rübengemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stangengemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Suppengemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tiefkühlgemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wildgemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wurzelgemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Artischocke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Aubergine"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Avocado"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Blaukraut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Blumenkohl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bohne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brokkoli"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Champignon"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Chicorée"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Chinakohl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Endivie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erbse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feldsalat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fenchel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grünkohl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gurke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Karotte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kartoffel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kohlrabi"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Knollensellerie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kohlrübe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kürbis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Knoblauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Linse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mais"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mangold"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Möhre"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Paprika"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pastinake"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Porree"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rosenkohl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rote Bete"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rotkohl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rotkraut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Salat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sauerkohl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sauerkraut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sellerie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spargel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tomate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Topinambur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weißkohl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weißkraut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wirsing"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zucchini"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zwiebel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Grillgemüse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ofengemüse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Pfannengemüse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schmorgemüse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wokgemüse"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Obst und Gemüse enthalten viele Vitamine."
},
{
"author": "Jörg-Thomas Titz",
"isbn": "978-3-8317-2904-3",
"pages": "47.",
"place": "Bielefeld",
"publisher": "Reise Know-How Verlag Peter Rump",
"ref": "Jörg-Thomas Titz: InselTrip Färöer. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8317-2904-3, Seite 47.",
"text": "„Darin wurde vor allem Sauerampfer angebaut, der früher als Salat, Gemüse und Heilpflanze von großer Bedeutung war.“",
"title": "InselTrip Färöer",
"year": "2017"
},
{
"author": "Paul Theroux",
"isbn": "978-3-455-40526-2",
"pages": "145.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 145. Originalausgabe: Englisch 2013.",
"text": "„In einer wurde Gemüse feilgeboten, in einer anderen Milchtee und altbackene Brötchen für die Schulkinder.“",
"title": "Ein letztes Mal in Afrika",
"year": "2017"
},
{
"author": "Lois Pryce",
"isbn": "978-3-7701-6687-9",
"pages": "69.",
"place": "Ostfildern",
"publisher": "DuMont Reiseverlag",
"ref": "Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 69. Englisches Original 2009.",
"text": "„Auf dem weitläufigen, farbenfreudigen Markt gab es alles: von Gemüse und Gewürzen, die auf dem Boden aufgehäuft waren, bis zu Handys und Imitationen von Designer-Sonnenbrillen.“",
"title": "Mit 80 Schutzengeln durch Afrika",
"title_complement": "Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens",
"translator": "Anja Fülle, Jérôme Mermod",
"year": "2018"
},
{
"author": "Christian Graf von Krockow",
"edition": "11.",
"isbn": "3-421-06396-6",
"place": "Stuttgart/München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 133. Erstauflage 1988.",
"text": "„Viel schlimmer als mit Obst und Gemüse steht es mit dem Fleisch, mit Fett und mit Eiern.“",
"title": "Die Stunde der Frauen",
"title_complement": "Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen"
],
"id": "de-Gemüse-de-noun-m1Q6zpxY",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Gericht aus Gemüse, Gemüsegericht"
],
"id": "de-Gemüse-de-noun-X47ORDet",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈmyːzə"
},
{
"audio": "De-Gemüse.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-Gemüse.ogg/De-Gemüse.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gemüse.ogg"
},
{
"audio": "De-Gemüse2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-Gemüse2.ogg/De-Gemüse2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gemüse2.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Gemüse.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-at-Gemüse.ogg/De-at-Gemüse.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Gemüse.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "yːzə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Grünzeug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vegetabilien"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perime"
},
{
"lang": "Arabisch (DMG)",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḫaḍrāwāt",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "خضروات"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "bandschar",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "բանջար"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "barazki"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "landare"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"raw_tags": [
"Hülsenfrucht →"
],
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "lekazi"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "shūcài",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "蔬菜"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "grøntsag"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "vegetable"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "vegetables"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "legomo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "köögivili"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grønmeti"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"raw_tags": [
"Pl"
],
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kál"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "vihannes"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Pl"
],
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "légumes"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verdura"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hortaliza"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "bost'neuli",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "ბოსტნეული"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "lachanikó",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "λαχανικό"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"n Pl."
],
"roman": "lachaniká",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "λαχανικά"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "naatitaq"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "kayan lambu"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "legumo"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "sayur"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "verdura"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grænmeti"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verdura"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "やさい, yasai",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "野菜"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "あおもの, aomono",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "青物"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verdura"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"südkoreanisch"
],
"roman": "野菜, yachae",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "야채"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"nordkoreanisch"
],
"roman": "namsae",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "남새"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "povrće"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "olus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "holus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dārzenis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "daržovė"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "zelenčuk",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зеленчук"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Grööntüüch"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "Gröönsaken"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "Gröönwoorn"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "groente"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "ruonas"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grønnsak"
},
{
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "berdura"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "warzywo"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hortaliça"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verdura"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legume"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "legumă"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vegetală"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ovošč",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "овощ"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zelenʹ",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зелень"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "grönsak"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "povrće",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "поврће"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verdura"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legumbre"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vegetal"
},
{
"lang": "Tetum",
"lang_code": "tet",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "modo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zelenina"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "sebze"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "zerzevat"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "zöldség"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "rau"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "llysieuyn"
}
],
"word": "Gemüse"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Obst"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Feldfrucht"
}
],
"derived": [
{
"word": "Gemüseanbau"
},
{
"word": "Gemüseauto"
},
{
"word": "Gemüsebauer"
},
{
"word": "Gemüsebeet"
},
{
"word": "Gemüsebrei"
},
{
"word": "Gemüsecremesuppe"
},
{
"word": "Gemüseeintopf"
},
{
"word": "Gemüsefach"
},
{
"word": "Gemüsefeld"
},
{
"word": "Gemüsegarten"
},
{
"word": "Gemüsegärtner"
},
{
"word": "Gemüsegeschäft"
},
{
"word": "Gemüsehandel"
},
{
"word": "Gemüsehändler"
},
{
"word": "Gemüsehandlung"
},
{
"word": "Gemüsehobel"
},
{
"word": "Gemüsekaltschale"
},
{
"word": "Gemüsekonserve"
},
{
"word": "Gemüsekorb"
},
{
"word": "Gemüsekultur"
},
{
"word": "Gemüseladen"
},
{
"word": "Gemüselasagne"
},
{
"word": "Gemüse-Lasagne"
},
{
"word": "Gemüsepfanne"
},
{
"word": "Gemüsepflanze"
},
{
"word": "Gemüseplatte"
},
{
"word": "Gemüsereis"
},
{
"word": "Gemüseschüssel"
},
{
"word": "Gemüsesorte"
},
{
"word": "Gemüseteller"
},
{
"word": "Gemüsesaft"
},
{
"word": "Gemüsestand"
},
{
"word": "Gemüsesülze"
},
{
"word": "Gemüsesuppe"
},
{
"word": "Gemüsetopf"
},
{
"word": "Gemüsezubereitung"
},
{
"word": "Gemüsezwiebel"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch gemüese ^(→ gmh) für Brei, Sammelbegriff zu Mus, belegt seit dem 15. Jahrhundert",
"expressions": [
{
"word": "junges Gemüse"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Gemüse",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gemüse",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Gemüses",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Gemüse",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Gemüse",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Gemüsen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Gemüse",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Gemüse",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lebensmittel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nahrungsmittel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lebewesen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflanze"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflanzenteil"
}
],
"hyphenation": "Ge·mü·se",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Biogemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Blattgemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Büchsengemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dörrgemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dosengemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Edelgemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frostgemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frischgemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hülsenfrucht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Konservengemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lauchgemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Massengemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mischgemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Porreegemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rostgemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Röstgemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rübengemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stangengemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Suppengemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tiefkühlgemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wildgemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wurzelgemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Artischocke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Aubergine"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Avocado"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Blaukraut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Blumenkohl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bohne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brokkoli"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Champignon"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Chicorée"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Chinakohl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Endivie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erbse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feldsalat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fenchel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grünkohl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gurke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Karotte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kartoffel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kohlrabi"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Knollensellerie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kohlrübe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kürbis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Knoblauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lauch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Linse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mais"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mangold"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Möhre"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Paprika"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pastinake"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Porree"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rosenkohl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rote Bete"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rotkohl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rotkraut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Salat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sauerkohl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sauerkraut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sellerie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spargel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tomate"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Topinambur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weißkohl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weißkraut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wirsing"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zucchini"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zwiebel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Grillgemüse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ofengemüse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Pfannengemüse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schmorgemüse"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wokgemüse"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Obst und Gemüse enthalten viele Vitamine."
},
{
"author": "Jörg-Thomas Titz",
"isbn": "978-3-8317-2904-3",
"pages": "47.",
"place": "Bielefeld",
"publisher": "Reise Know-How Verlag Peter Rump",
"ref": "Jörg-Thomas Titz: InselTrip Färöer. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8317-2904-3, Seite 47.",
"text": "„Darin wurde vor allem Sauerampfer angebaut, der früher als Salat, Gemüse und Heilpflanze von großer Bedeutung war.“",
"title": "InselTrip Färöer",
"year": "2017"
},
{
"author": "Paul Theroux",
"isbn": "978-3-455-40526-2",
"pages": "145.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 145. Originalausgabe: Englisch 2013.",
"text": "„In einer wurde Gemüse feilgeboten, in einer anderen Milchtee und altbackene Brötchen für die Schulkinder.“",
"title": "Ein letztes Mal in Afrika",
"year": "2017"
},
{
"author": "Lois Pryce",
"isbn": "978-3-7701-6687-9",
"pages": "69.",
"place": "Ostfildern",
"publisher": "DuMont Reiseverlag",
"ref": "Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 69. Englisches Original 2009.",
"text": "„Auf dem weitläufigen, farbenfreudigen Markt gab es alles: von Gemüse und Gewürzen, die auf dem Boden aufgehäuft waren, bis zu Handys und Imitationen von Designer-Sonnenbrillen.“",
"title": "Mit 80 Schutzengeln durch Afrika",
"title_complement": "Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens",
"translator": "Anja Fülle, Jérôme Mermod",
"year": "2018"
},
{
"author": "Christian Graf von Krockow",
"edition": "11.",
"isbn": "3-421-06396-6",
"place": "Stuttgart/München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 133. Erstauflage 1988.",
"text": "„Viel schlimmer als mit Obst und Gemüse steht es mit dem Fleisch, mit Fett und mit Eiern.“",
"title": "Die Stunde der Frauen",
"title_complement": "Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Gericht aus Gemüse, Gemüsegericht"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈmyːzə"
},
{
"audio": "De-Gemüse.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-Gemüse.ogg/De-Gemüse.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gemüse.ogg"
},
{
"audio": "De-Gemüse2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-Gemüse2.ogg/De-Gemüse2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gemüse2.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Gemüse.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-at-Gemüse.ogg/De-at-Gemüse.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Gemüse.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "yːzə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Grünzeug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vegetabilien"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perime"
},
{
"lang": "Arabisch (DMG)",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḫaḍrāwāt",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "خضروات"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "bandschar",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "բանջար"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "barazki"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "landare"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"raw_tags": [
"Hülsenfrucht →"
],
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "lekazi"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "shūcài",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "蔬菜"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "grøntsag"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "vegetable"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "vegetables"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "legomo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "köögivili"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grønmeti"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"raw_tags": [
"Pl"
],
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kál"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "vihannes"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Pl"
],
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "légumes"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verdura"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hortaliza"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "bost'neuli",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "ბოსტნეული"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "lachanikó",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "λαχανικό"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"n Pl."
],
"roman": "lachaniká",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "λαχανικά"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "naatitaq"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "kayan lambu"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "legumo"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "sayur"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "verdura"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "grænmeti"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verdura"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "やさい, yasai",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "野菜"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "あおもの, aomono",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "青物"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verdura"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"südkoreanisch"
],
"roman": "野菜, yachae",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "야채"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"nordkoreanisch"
],
"roman": "namsae",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "남새"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "povrće"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "olus"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "holus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dārzenis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "daržovė"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "zelenčuk",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зеленчук"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Grööntüüch"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "Gröönsaken"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "Gröönwoorn"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "groente"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "ruonas"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grønnsak"
},
{
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "berdura"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "warzywo"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hortaliça"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verdura"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legume"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "legumă"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vegetală"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ovošč",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "овощ"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zelenʹ",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зелень"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "grönsak"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "povrće",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "поврће"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verdura"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legumbre"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vegetal"
},
{
"lang": "Tetum",
"lang_code": "tet",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "modo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zelenina"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "sebze"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "zerzevat"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "zöldség"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "rau"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "essbare Pflanzenteile ein- bis zweijähriger Pflanzen",
"sense_index": "1",
"word": "llysieuyn"
}
],
"word": "Gemüse"
}
Download raw JSONL data for Gemüse meaning in All languages combined (20.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.